Les designers connaissent vos droits! 4 clauses indispensables dans un contrat

Indépendants, vous avez appris à ne jamais commencer à travailler sans contrat écrit, mais il est difficile d'aimer les contrats. Ils sont impossibles à lire, longs et ennuyeux et vous ne pouvez pas attendre pour signer ce morceau de papier pour le faire et aller au vrai travail. Eh bien, cet article est là pour vous aider.

Les contrats sont assez importants dans la carrière d'un designer et, malgré vos appréhensions avec des documents juridiques, il est utile d'entrer dans certains détails qui peuvent faire une différence énorme dans la pratique. D'un point de vue juridique, ce sont des droits que tout concepteur indépendant devrait essayer ne pas donner par renonciation ou cession.

Cela ne sera pas toujours possible, mais rappelez-vous que chaque "non" d'un client peut être utilisé comme un levier pour le convaincre de payer davantage pour votre travail de conception. Voici ce que vous devriez rechercher.

1. Droits d'affichage et droits moraux du portefeuille

Droits du portefeuille sont simplement la permission d'afficher le travail dans votre portefeuille après l'avoir fait. Peu de clients ont du mal à vous l'accorder (pour autant que ce soit pour un usage personnel), mais si vous êtes sous contrat de travail à la location, ces droits ne sont pas automatiquement accordés. En réalité, vous devrez peut-être leur demander si vous souhaitez ajouter des captures d'écran de votre travail ou des reproductions sur votre propre site Web..

Les droits d'affichage du portefeuille entraînent généralement un autre ensemble de droits appelé "droits moraux". Les droits moraux comprennent le droit d'attribution, le droit de faire publier une œuvre sous un pseudonyme ou de manière anonyme, et le droit à l'intégrité de l'œuvre. Ça ne se sent pas bien d'avoir votre conception complètement détruite par quelqu'un d'autre après l'avoir remis, en particulier si votre nom y est attaché.

Vendez votre travail, pas vos droits

Les implications juridiques des droits moraux sont assez compliquées, notamment parce qu'elles changent considérablement d'un État à l'autre. Dans la plupart des pays européens, ils sont inaliénables, à savoir. vous ne pouvez pas les vendre dans un contrat. Aux États-Unis, en revanche, la renonciation aux droits moraux est assez courante pour tout travail commandé.

En tant que professionnel créatif, vous voulez garder ces droits autant que possible, alors toujours regarder s'il y a une clause vous demande d'y renoncer et d'essayer de le supprimer, ou au moins atténuer sa portée, comme dans cet exemple de clause d'un contrat d'illustration.

“Droit de l'artiste au crédit d'auteur. L'artiste peut utiliser le travail dans le portfolio de l'artiste (y compris, mais sans s'y limiter, tout site Web affichant les œuvres de l'artiste). Le commissaire et l'artiste s'accordent sur le fait que, lorsqu'on le leur demande, le commissaire doit identifier correctement l'artiste en tant que créateur d'œuvres. Le commissaire n'a pas l'obligation proactive d'afficher le nom de l'artiste avec Work, mais il ne peut pas chercher à induire en erreur le fait que le travail a été créé par une personne autre que l'artiste..”

2. Droits sur les croquis non utilisés

Les graphistes, c'est pour vous en particulier! Vous avez donc créé un ensemble d’idées de logo ou un certain nombre de caractères et d’images différentes pour aider le client à choisir. Il est probable que même si ce client ne les aime pas, ce sont de bonnes idées qui peuvent être utilisées ailleurs dans votre travail..

Assurez-vous de pouvoir "recycler" vos esquisses et vos conceptions inutilisées avec une disposition spécifique qui vous permet de garder la pleine propriété des traites inutilisées.

Par exemple:

Le client demande à Designer de créer [description du travail]. Le travail ne comprend que l’art final livrable et non pas un travail préliminaire ni des croquis..

Donne la permission, pas tes droits

Les développeurs peuvent faire quelque chose de similaire avec une clause "outils de conception". Avez-vous des extraits de code ou de polices que vous intégrez à plusieurs projets? Ce sont vos outils. Le fait qu’ils soient dans le projet d’un client ne signifie pas que le client est propriétaire des outils..

Au lieu de cela, vous donnez au client autorisation pour continuer à utiliser les outils, comme dans cet exemple:

"Outils de concepteur. Le concepteur peut incorporer certains outils de concepteur dans les produits livrables. "Outils de Designer" désigne tous les outils de conception développés ou utilisés par Designer pour l'exécution des Services, y compris, sans limitation, les logiciels existants et nouvellement développés, les outils de création Web, les polices de caractères et les outils d'application. Dans le cas où des outils de concepteur sont intégrés à un produit livrable final, ce dernier accorde au client une licence non exclusive, perpétuelle, mondiale et non exclusive, lui permettant d’utiliser les outils de concepteur dans la mesure nécessaire pour utiliser les produits livrables finaux. Designer conserve tous les autres droits sur ses outils. "

Le filet de sécurité

Dans certains cas, vous voudrez peut-être aborder le problème opposé: que se passe-t-il si quelqu'un voit vos croquis dans la proposition et décide de copier l'idée sans vous embaucher? Si cela vous préoccupe, ajoutez simplement un avis de confidentialité à toute proposition que vous envoyez..

3. Le droit de s'en aller

Si les choses commencent à mal tourner à mi-parcours du projet, il devient alors urgent de le laisser tomber et de réduire les pertes. Whoa… pas si vite. Une fois que vous avez signé un contrat, vous êtes légalement tenu de terminer le projet et de livrer ce qui est promis. Ceci est particulièrement grave si vous travaillez sur des frais fixes, car toute erreur d'estimation dans la détermination du prix du projet peut faire perdre du temps et des pertes financières..

Stratégie de sortie en dernier recours

Tandis que un frais de mise à mort s’occupe généralement des choses du côté du client, c’est à vous de préparer un parachute d’urgence pour vous-même, le prestataire de services. Essayez d'ajouter la possibilité de résilier le contrat, avec un préavis raisonnable, comme dans le présent contrat de conseil:

"Résiliation. Chacune des parties peut résilier le contrat à tout moment sur demande écrite. En cas de résiliation, la Société paiera au Consultant toutes les sommes impayées dues pour les Services achevés avant l’avis de résiliation. "

4. Le droit de résoudre les litiges près de chez vous

Ce droit est généralement accordé légalement aux consommateurs. Les consommateurs sont généralement la partie la plus faible lorsqu’ils plaident devant une grande entreprise, et devoir engager des poursuites dans un autre État coûte très cher. C’est pourquoi, par exemple, les consommateurs de l’Union européenne peuvent toujours intenter un procès devant leur tribunal de district.

Avec les accords de conception, cependant, vous êtes seul; Alors jetez un œil à la clause attributive de juridiction avant de signer un contrat. Si votre client est dans la même ville que vous, il n'y a pas de problème, mais si votre client est dans un autre endroit, ils veulent probablement que les choses suivent leur juridiction et leur loi. C'est loin d'être la norme.

Il vaut toujours la peine de négocier cette partie, et un bon compromis suggère de trouver une place neutre, au moins ne donnera pas un avantage injuste à une partie ou à l'autre. Vous pouvez également envisager des options telles que la médiation et l'arbitrage en ligne: toujours une bonne idée qui permettra à tout le monde d'économiser beaucoup d'argent si les choses tournent mal..

Note de l'éditeur: Cet article est écrit par Veronica Picciafuoco pour Hongkiat.com. Veronica est directrice du contenu de Docracy.com, la maison de documents juridiques gratuits et à code source ouvert. Elle a une formation juridique et travaille en étroite collaboration avec des startups technologiques et des designers indépendants à Brooklyn, NY..

Avertissement: Cet article se veut utile et informatif, mais ne doit pas être traité comme un conseil juridique. Tous les documents juridiques cités ne doivent être utilisés que comme point de départ. L'auteur, Hongkiat.com, Docracy et les auteurs originaux des documents cités déclinent toute responsabilité liée à l'utilisation de ces documents sans avocat..